• it
  • fr
  • en
  • es
  • ru
  • dz

Termini di utilizzo

INFORMAZIONI LEGALI

Il sito trobuy.fr, qui di seguito denominato "trobuy", permette ai suoi utenti di inserire o visualizzare annunci gratuiti.
Il sito è destinato agli individui e ai professionisti.
Pubblicando e visualizzando gli annunci su trocbuy, i nostri utenti accettano le nostre Condizioni d'uso.
Il sito è pubblicato da Fornella sarl con un capitale di 8.000 euro, registrata nel registro del commercio e delle società di Parigi con il numero: 44215199900020,
con sede legale in: 155, rue du château des rentiers - 75013 Parigi.
Il direttore editoriale di trobuy è il Sig. Joël Intracommunity Partita IVA: FR2144215199900020
Per ulteriori informazioni sull'azienda, contattate la nostra redazione via e-mail.
Se la vostra richiesta è legata a un annuncio, troverete il suo riferimento nell'indirizzo internet della pagina di questo annuncio.
Esempio: http://www. trobuy.fr/Aquitaine-Gironde-Cars-PORSCHE-911-type-996-3-6-162267.htm, il riferimento sarà 162267
trobuy.fr è ospitato da OVH. 2, rue Kellermann 59100 Roubaix-France.

CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO DI TROCBUY
Preambolo: Definizioni
Ciascuno dei termini menzionati di seguito avrà il seguente significato nelle presenti Condizioni generali d'uso di trocbuy (di seguito denominate "CGU"):

Ad :
sono tutte le informazioni fornite dall'utente, questi dati sono testuali, audio, fotografie, ecc... con lo scopo di vendere, comprare o affittare un immobile su trocbuy.fr.

Inserzionista:
è colui che mette un annuncio sul sito, deve essere fisico e maggiore o morale.
Il termine "Inserzionista" include nei "Termini e Condizioni" i due tipi di inserzionisti che inseriscono annunci su Trobuy, vale a dire :
Nella "CGU", troveremo il termine "Advertiser

L'inserzionista "individuale":
è una persona fisica che ha raggiunto la maggiore età, non è obbligato a creare un account per inserire o consultare gli annunci sul sito trocbuy.fr.
Possono anche essere i professionisti che depositano gli annunci nelle rubriche: Lavoro, Servizi, ecc... in Francia metropolitana e nel DOM-TOM

L'inserzionista "professionale":
è una persona giuridica, la sua attività su Trobuy è esclusivamente a fini professionali,
È obbligato ad aprire un account per inserire i suoi annunci in categorie ben definite.

Fornella sarl
indica la società che pubblica e gestisce il Sito Internet, Fornella sarl, è una società a responsabilità limitata, con un capitale di 8000 euro, registrata nel Registro del Commercio e delle Società di Parigi con il numero 44215199900020, la cui sede si trova 155 rue du château des rentiers 75013 Parigi.

trocbuy
indica tutti i servizi messi a disposizione degli Utenti e degli Inserzionisti sul Sito web, come descritto nell'articolo 3.1.

Il sito web:
designa il sito web gestito da Fornella sarl accessibile principalmente dall'URL e che permette agli Utenti e agli Inserzionisti di accedere tramite internet trocbuy descritto nell'articolo 3.1 delle presenti "CGU".

Utente:
È un visitatore, utilizzando trocbuy tramite il sito web, computer, telefono e altri...